Восстановление дипломатических отношений между Кубой и Соединенными Штатами Америки

В соответствии с заявлением от 17 декабря 2014 года о переговорах на высоком уровне между нашими правительствами, я рад обратиться к Вам, чтобы подтвердить, что Республика Куба решила восстановить дипломатические отношения с Соединенными Штатами Америки и открыть постоянные дипломатические представительства в наших странах, 20 июля 2015 года.

Кубинской стороной принимается это решение, руководствуясь намерениями на взаимной основе развивать отношения уважения и сотрудничества между нашими народами и правительствами.

Куба также руководствуется принципами и целями, провозглашенными в Уставе организации Объединенных Наций и Международного Права, а именно, суверенного равенства, урегулирования споров мирными средствами, воздерживаясь от угрозы или использования силы против территориальной целостности или политической независимости любого Государства, невмешательства в дела, входящие во внутреннюю компетенцию Государств, развитию дружественных отношений между нациями на основе уважения принципа равноправия и самоопределения народов, сотрудничества в решении международных проблем и в поощрении и развитии уважения к правам человека и основным свободам для всех.

То, что ранее выражено в соответствии с духом и нормами, закрепленными в Венской Конвенции о Дипломатических отношениях от 18 апреля 1961 года и Венской Конвенции о Консульских отношениях от 24 апреля 1963 года, из которых, как Республика Куба, так и Соединенные Штаты Америки являются Государствами-Участниками, регулирующие дипломатические и консульские отношения между Республикой Куба и Соединенными Штатами Америки.

Рауль Кастро Рус